Some conversations stick with you. These cling to your brain time after they shut off the mics and send everyone home. One of them being in Chandigarh (at The Lalit Chandigarh) to host a panel discussion on regional content, “Local Language, Global Impact: The Rise of Regional Storytelling” at Creator Lens Summit 2026. I came expecting a decent conversation. Still, I walked out of there more convinced than ever that the trend is moving in a direction toward regional languages, and not it.
Here’s the thing about a good panel. It’s never really about the moderator. It’s about who’s sitting next to you. And on this one, I got lucky. Guggu Gill, Renuka Panwar, Nav Bajwa, Sonika Singh, and Ameet Choudhary. These are people who’ve actually built something with audiences in their own languages. Not theory, not talking points, the real thing. Film, music, grassroots content… everyone brought a different angle, and that mix is what made the whole thing click. My job was simple and honest. Ask a good question, then get out of the way. With a group like that, you don’t need to do much more.
Everyone has thought for so long that you change to English as soon as you want to go global. That was just the rule. And that rule is already crumbling, at a pace. We discussed how regional stories have begun travelling well beyond their boundary now, a Haryanvi song or a Punjabi dialogue, those kinds of stories which would only land if you were from the culture, it was from. This type of stuff is getting to people it never used to get to. The reason is pretty simple. Audiences are sick of inauthentic things. But they want reality, and nothing is more real than a story told in the language where it was lived.
This is the bit I feel is most important for younger creators. The creator economy is going to roots over polish; So many of you had to dilute yourselves, kill the accent, change the language, fit in. Turns out that was backwards. Your inner voice is not what threatens you. This could be the main advantage you have. Content at a regional level is no longer a side lane. So yes, Brands want it, Platforms are pushing it and Audiences are already there. So, if you’ve been holding onto stories from where you came from till you make it “more universal,” don’t.
The same idea bubbled up throughout the panel, expressed in a slightly different way each time. Creators who will prevail are those heavily rooted in their culture yet have global minds. And those two things, no, don’t cancel each other out. That’s the whole point. Local versus global will not work; one powers the other.
And lastly, real shout out to the organizers of Creator Lens Summit 2026 for having me and featured in Dainik Jagran for the moment. While that kind of coverage gets these ideas in front of the people who should really be hearing them. But mostly, thank you to all the panelists, everyone in the audience and every creator who came. You did not just go to a session; you saw it as a conversation. And this is precisely why I keep doing what I do and am already looking forward to the next one.
The 2026 Creator Lens Summit is a gathering of creators and industry voices held at The Lalit Chandigarh celebrating the creator economy, decoding regional stories.
Local Language, Global Impact: The Rise of Regional Storytelling with a discussion on how regional languages communicate with global ones, moderated by Supreet Singh.
Guggu Gill, Renuka Panwar, Nav Bajwa, Sonika Singh and Ameet Choudhary were the panellists along with moderator Supreet Singh.
The Fifth Summit 2026 The Lalit Chandigarh
WhatsApp us
